> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.tread.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Clientes

> Agrega los clientes a los que facturas.

## Qué harás

Agrega cada empresa a la que le facturas. Por defecto, usa el modelo de Connected Customer para que puedan confirmar tickets directamente con acceso a la plataforma.

## Antes de comenzar

* Una exportación de clientes desde tu sistema contable: nombre, dirección de facturación, correo electrónico.
* Decide qué clientes usarán un acceso de Connected Customer (una cuenta de Tread del lado del cliente que les permite ver tickets y aprobar facturas).
* Un correo ficticio está bien para clientes que no iniciarán sesión: Tread no enviará invitaciones hasta que los actives.

## Paso a paso

<Steps>
  <Step title="Abre Settings → Customers">
    Haz clic en **Add Customer**.
  </Step>

  <Step title="Ingresa los datos de la empresa">
    Completa la razón social, dirección de facturación y correo de facturación. La dirección se imprime en las facturas PDF.
  </Step>

  <Step title="Agrega el contacto principal">
    Ingresa el nombre, correo electrónico y teléfono del contacto de cuentas por pagar.
  </Step>

  <Step title="Configura el Ext. ID">
    Pega el ID del cliente desde QuickBooks, Sage, Vista, Foundation o Spectrum para que las facturas se exporten de vuelta sin problemas. Consulta [Integraciones](/es/onboarding/integrations).
  </Step>

  <Step title="Decide sobre el acceso de Connected Customer">
    Desactiva **Connected Customer** solo si no quieres que confirmen tickets y vean facturas en su propio portal. Está activado por defecto.
  </Step>
</Steps>

## Verifica

Settings → Customers lista cada cuenta. Revisa al azar una fila: el Ext. ID coincide con tu exportación contable. Consulta [Ecosistema conectado](/es/concepts/connected-ecosystem) para ver cómo se conectan los clientes, tu empresa, los proveedores y los conductores.

## Errores comunes

<Warning>
  **Omitir la dirección de facturación.** Las facturas en PDF usan la dirección del registro del cliente. Un campo vacío imprime una línea en blanco. Arréglalo antes de la primera corrida de facturación, no después.
</Warning>