> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.tread.ai/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Cotizaciones de ventas > Cotiza un trabajo, comparte el precio y conviértelo directamente en un proyecto — sin volver a capturar datos. ## Cómo funciona Una cotización es un [Proyecto](/es/concepts/orders-projects) en el estado **Quoted** (Cotizada). La construyes de la misma forma que construirías cualquier proyecto — cliente, sitio, equipo, materiales — y luego generas un PDF para compartir en lugar de despacharla de inmediato. Cuando el cliente acepta, ese mismo proyecto pasa a Active (Activa) y corre como trabajo en vivo. Nada se vuelve a crear. La pestaña Quotes en la página Projects, mostrando las sub-pestañas Draft, Quoted y Closed/Lost Haz clic en **New Quote** y llena el proyecto como normalmente lo harías. Se guarda como **Draft** (Borrador) — un borrador nunca se despacha ni factura, así que es seguro seguir armándolo mientras aún estás cotizando el trabajo. El formulario de proyecto New Quote Las tarifas configuradas en [Project Rates](/es/workflows/dynamic-rates) — por ruta, tipo de equipo y material — se trasladan directamente a la cotización. No vuelves a capturar precios a mano. Haz clic en el chip de estado del proyecto y elige **Mark as Quoted** cuando esté lista para compartirla con el cliente. Es el mismo registro pasando a un nuevo estado, no una copia. El menú de estado en una cotización, mostrando Mark as Quoted, Mark as Lost, Activate y Cancel Abre el menú de acciones del proyecto y elige **View PDF**. Tread construye el PDF en tu navegador con las partidas, tarifas y términos de cotización ya incluidos. El menú de acciones de la cotización con View PDF resaltado Un PDF de cotización generado mostrando partidas y tarifas Descarga el PDF y envíalo como sea que envíes cotizaciones hoy — correo, impresión, lo que sea tu proceso. Tread aún no se lo envía por correo al cliente por ti; consulta Limitaciones abajo. Si el cliente acepta, activa el proyecto — empieza a correr como trabajo en vivo con los mismos datos, sin volver a capturar. Si rechaza, márcala como **Lost** (Perdida). Una cotización en el estado Lost en la pestaña Closed/Lost ## Estados de la cotización | Estado | Qué significa | | ------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Draft | Aún en construcción. Nada se ha compartido. | | Quoted | Compartida con el cliente, esperando decisión. | | Lost | El cliente rechazó. Aún no hay un campo de captura de motivo — si necesitas saber por qué se pierden las cotizaciones, llévalo fuera de Tread por ahora. | | Active | Aceptada. Corre como proyecto en vivo — [órdenes y despacho](/es/workflows/create-a-project) continúan desde aquí. | ## Términos de la cotización Configura los términos por defecto una vez en **Settings → Configuration**. Toda cotización los usa a menos que sobrescribas los términos en ese proyecto en particular. El PDF renderiza tus términos y un bloque de firma de aceptación. ## Limitaciones * **Aún no se envía por correo desde Tread.** Descarga el PDF y envíalo tú mismo — el envío al cliente desde la app está planeado pero aún no está disponible. * **Solo precios por partida.** El PDF muestra tarifas por ruta, tipo de equipo y material. No hay una única línea de "precio entregado" mezclado si así es como cotizas un trabajo. * **Sin aceptación digital.** El cliente no puede aceptar haciendo clic en un enlace en un correo. Activa la cotización en Tread tú mismo una vez que hayan dicho que sí. ## Relacionado * [Project Rates](/es/workflows/dynamic-rates) — el pricing del que se nutre una cotización. * [Crear un proyecto, orden y despacho](/es/workflows/create-a-project) — qué sucede una vez que una cotización se activa. * [Órdenes y proyectos](/es/concepts/orders-projects) — el modelo de datos en el que vive una cotización.