> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.tread.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Agregar, editar o desactivar un usuario en la cuenta de un proveedor

> Gestiona quién puede iniciar sesión en la cuenta de Tread de un proveedor: un foreman, un despachador o un conductor de planilla.

Agrega un usuario a la cuenta de un [proveedor](/es/onboarding/master-data/vendors) cuando alguien de esa empresa necesite iniciar sesión en Tread. Desactívalo cuando se vaya.

## Agrega un usuario

<Steps>
  <Step title="Abre Settings → Vendors">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-01.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=eea88e2630b8eea1cbb7d0bd7f5e11e3" alt="La página de Vendors en Settings" width="1230" height="686" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-01.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Haz clic en MANAGE">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-02.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=1ec9bef990604aafbb17c17d0af87bbf" alt="El botón MANAGE en la fila de un proveedor" width="1224" height="684" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-02.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Abre la pestaña Users">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-03.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=40e3388f84e64d22ea31d26c7bd2bf23" alt="La pestaña Users en la página de gestión de un proveedor" width="1232" height="686" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-03.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Haz clic en Add User">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-04.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=77467c8248c84e9bb084e5b5fa539605" alt="El botón Add User en la pestaña Users del proveedor" width="1222" height="682" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-04.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Ingresa la información de la persona">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-05.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=29df742b73abccf67aebce991a65bfef" alt="El formulario de usuario nuevo" width="1222" height="674" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-05.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Selecciona el rol de la persona">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-06.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=9680ba2f5631dac1271a2e06791f4593" alt="Selección de roles para el usuario nuevo" width="1220" height="680" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-06.png" />
    </Frame>

    <Warning>
      Elige **Driver** solo si esta persona es conductor de planilla (W2) del proveedor. Consulta [Roles y permisos](/es/concepts/roles-permissions).
    </Warning>
  </Step>

  <Step title="Envía la invitación">
    Primero agrega un correo electrónico o un número de teléfono, y luego envía la invitación por correo o SMS.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-07.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=d056122f941ae095964e7d14dae396a8" alt="Envío de una invitación por correo o SMS al usuario nuevo" width="1216" height="636" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-07.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Haz clic en Create">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-08.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=25dc2965be202e9bee9c40862ce51f74" alt="El botón Create en el formulario de usuario nuevo" width="1232" height="650" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-08.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

## Edita un usuario

<Steps>
  <Step title="Haz clic en el ícono de lápiz">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-09.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=34583c631ec09949c83e03611778c4e3" alt="El ícono de lápiz en la fila de un usuario" width="1226" height="638" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-09.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Actualiza los datos y haz clic en Update">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-10.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=a1972a5253986cfce8141b77f4f27ec3" alt="Edición de la información del usuario de un proveedor" width="1226" height="692" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-10.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

## Desactiva un usuario

Al desactivarlo, el usuario se quita de la cuenta del proveedor.

<Steps>
  <Step title="Busca el usuario y haz clic en el ícono •••">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-11.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=684436050a6fdf46726bec0257f4c3f2" alt="El menú de acciones de tres puntos en la fila de un usuario" width="1220" height="656" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-11.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Haz clic en Deactivate">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-12.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=495d9cfb110fd9698192c959385a9955" alt="La acción Deactivate en el menú de la fila del usuario" width="1216" height="678" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-12.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Confirma la desactivación">
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/manage-users-13.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=f0abc4604f531cf617d8a7b8a29a3bcb" alt="Confirmación de la desactivación del usuario" width="1210" height="640" data-path="images/workflows/vendor-management/manage-users-13.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

## Relacionado

* [Agregar conductores a la cuenta de un proveedor](/es/workflows/vendor-management/add-drivers)
* [Roles y permisos](/es/concepts/roles-permissions)
* [Usuarios (datos maestros)](/es/onboarding/master-data/users)