> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.tread.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gestión de proveedores

> Agrega y edita los conductores, camiones y usuarios de un proveedor desde tu propia cuenta, sin esperar a que el proveedor lo haga.

La gestión de proveedores te permite trabajar dentro de la cuenta de un [proveedor](/es/onboarding/master-data/vendors) por él. Un proveedor es una cuenta a la que envías despachos, en lugar de asignar a tu propio conductor. Cuando un proveedor tarda en agregar un camión o un conductor nuevo, lo agregas tú y despachas el mismo día.

<Note>
  Un proveedor puede ser un transportista con varios camiones, un bróker o un Owner-Operator (O\&O) de un solo camión.
</Note>

## ¿Dónde lo encuentro?

<Steps>
  <Step title="Abre Settings → Accounts → Vendors">
    Busca el proveedor en la lista y localiza el botón **MANAGE** en su fila (la interfaz web de Horizon se muestra en inglés).

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/overview-01.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=855f2d16749949ff833c3a1d8079c2e5" alt="La lista de Vendors en Settings con el botón MANAGE en la fila de un proveedor" width="2946" height="1208" data-path="images/workflows/vendor-management/overview-01.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Haz clic en MANAGE">
    Llegas a la página del proveedor. Tiene tres pestañas: **Drivers**, **Equipment** y **Users**.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/treadtechnologiesinc/z-gXukxyENJ5baPn/images/workflows/vendor-management/overview-02.png?fit=max&auto=format&n=z-gXukxyENJ5baPn&q=85&s=b6aea76c511e9ab01899a3f4aaf50bc2" alt="La página de gestión de un proveedor con las pestañas Drivers, Equipment y Users" width="2972" height="1712" data-path="images/workflows/vendor-management/overview-02.png" />
    </Frame>
  </Step>
</Steps>

**Te mostramos cómo:**

<iframe src="https://www.loom.com/embed/c139764c17d944319217517ab6b3dc59" title="Recorrido por la gestión de proveedores" frameBorder="0" allowFullScreen style={{ width: '100%', aspectRatio: '16 / 9' }} />

## Guías

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Agregar equipos" icon="truck" href="/es/workflows/vendor-management/add-equipment">
    Crea un camión en la cuenta del proveedor y compártelo contigo para despacharlo.
  </Card>

  <Card title="Editar y eliminar equipos" icon="pen-to-square" href="/es/workflows/vendor-management/edit-equipment">
    Corrige el número de un camión o elimina uno que el proveedor ya no tiene.
  </Card>

  <Card title="Agregar conductores" icon="user-plus" href="/es/workflows/vendor-management/add-drivers">
    Da acceso a Tread al conductor nuevo de un proveedor.
  </Card>

  <Card title="Editar y quitar conductores" icon="user-pen" href="/es/workflows/vendor-management/edit-drivers">
    Actualiza los datos de un conductor o quita a uno que ya no trabaja ahí.
  </Card>

  <Card title="Gestionar usuarios" icon="user-gear" href="/es/workflows/vendor-management/manage-users">
    Agrega, edita o desactiva un usuario en la cuenta del proveedor.
  </Card>
</CardGroup>

## ¿No encuentras esta función?

Si no ves un botón **MANAGE**, el proveedor todavía no está habilitado para gestión. Escribe a [support@tread.io](mailto:support@tread.io) con la lista de proveedores que necesitas gestionar.

## Relacionado

* [Proveedores (datos maestros)](/es/onboarding/master-data/vendors)
* [Despachar a conductores y proveedores](/es/concepts/dispatching-drivers-vendors)
* [Proveedores: agregar conductores y camiones](/es/workflows/vendors-adding-drivers-and-trucks) — para un proveedor que trabaja en su propia cuenta