Skip to main content
Toma una foto de tu hoja de horas en papel y adjúntala al trabajo. Tus horas llegan a la oficina sin tener que entregar el papel.

Las hojas de horas se suben como archivos adjuntos, no como tickets

Una hoja de horas es el registro de las horas trabajadas en un trabajo. Súbela como archivo adjunto con la categoría Registro de Horas. No la subas como ticket de material.

Agregar una hoja de horas a un trabajo

Las capturas muestran la app del conductor en español.
1

Abre el trabajo desde el Historial

Toca Historial en la barra de abajo. Los trabajos completados están en Listo. Los trabajos pendientes de revisión están en En revisión. Toca el trabajo para abrirlo.La pantalla Historial con la pestaña Listo seleccionada
2

Revisa que sea el trabajo correcto

Información del Trabajo muestra los tiempos, los totales entregados y los tickets de material.La pantalla Información del Trabajo de un trabajo completado
3

Desplázate hacia abajo y toca Añadir archivo adjunto

Añadir archivo adjunto está al final de la sección Archivos Adjuntos, debajo de Tickets de Material.La sección Archivos Adjuntos con el botón Añadir archivo adjunto
4

Toma la foto

Toca Tomar foto para usar la cámara, o Elegir de la galería si ya tienes la foto en tu teléfono. La primera vez, tu teléfono te pide permiso para usar la cámara. Toca While using the app (Mientras usas la app).La ventana Adjuntos con los botones Tomar foto y Elegir de la galería
5

Elige la categoría Registro de Horas

Toca Categoría y elige Registro de Horas. La categoría es obligatoria.La lista de categorías con la opción Registro de Horas
6

Deja Número de Carga en Sin Carga y toca Guardar

Una hoja de horas cubre todo el trabajo, así que deja Número de Carga en Sin Carga. La Descripción es opcional. Toca Guardar.Categoría en Registro de Horas y Número de Carga en Sin Carga
7

Confirma que se subió

La foto aparece en Archivos Adjuntos con un nombre como Registro de Horas Sep 23 2026.jpg.La hoja de horas guardada en Archivos Adjuntos

Errores comunes

No subas una hoja de horas como ticket de material. Los tickets de material son para las cargas. Si ya lo hiciste, vuelve a subir la foto como archivo adjunto con la categoría Registro de Horas y avísale a tu oficina qué ticket se subió por error.
Puedes agregar la hoja de horas después de terminar el trabajo. Los trabajos completados siguen en Historial → Listo.

Relacionado